LƯU Ý:
OFFICIAL COPY, DOWNLOAD ACTIVITIES PROHIBITED.
Dịch Google
Gốc > Văn_thơ > Thơ Nhật Trường >
Võ Nhật Trường @ 08:43 20/03/2026
Số lượt xem: 186
Vui thơ 2159 (ĐỜI CÓ BAO NHIÊU
Vui thơ 2159 (ĐỜI CÓ BAO NHIÊU)
ĐÔI chân mệt mỏi buổi về chiều
KHI biết đời là ảo mộng phiêu
LÒNG ước ao đường tình thoáng điệu
MUỐN nghe cuộc sống hạnh tâm điều
YÊU thương kỷ niệm thời gian hiểu
EM đóa hoa tươi thắm nụ Kiều
THẬT cứ như hương mềm nốc rượu
LIỀU MÀ CÓ ĐƯỢC PHÚC PHẦN NHIÊU
Võ Nhật Trường 19.03.2026

Võ Nhật Trường @ 08:43 20/03/2026
Số lượt xem: 186
Số lượt thích:
0 người
- Vui thơ 2158 (18/03/26)
- Vui thơ 2157 (15/03/26)
- Vui thơ 2156 (14/03/26)
- Vui thơ 2155 (12/03/26)
- Vui thơ 2154 (12/03/26)
Luyện thiết kế Web





Dịch Anh-Việt
Xót Xa
Đôi khi lòng muốn yêu em thật nhiều
Mà ân tình đó trả lại bao nhiêu
Đời em là cả ước muốn tương lai
Còn tôi giờ chỉ tay trắng đôi tay
Làm sao chung đường chung bước
Xin em đừng nhắc tên tôi làm gì
Ngờ như không biết hãy tìm quên đi
Từ khi em lỡ cất bước ra đi
Lòng tôi đau xót giây phút phân ly
Ước mơ còn ước mơ gì?
Ngoài trời đổ mưa như mưa trong lòng
Mưa rơi ướt trong tâm hồn
Tình yêu chắp cánh bay cao
Mang về trả lại trăng sao.
Quen nhau đừng để cho nhau buồn lòng
Đời như chiếc lá rơi rụng bên sông
Hỏi em em có biết hay không?
Mà sao em để tôi nhớ tôi mong
Cách chia nào chẳng đau lòng.
Tác giả: Tô Thanh Tùng