LƯU Ý:
OFFICIAL COPY, DOWNLOAD ACTIVITIES PROHIBITED.
Dịch Google
Tuyển tập thơ Nhật Trường 74
Tuyển tập thơ Nhật Trường 73
Tuyển tập thơ Nhật Trường 72
Tuyển tập thơ Nhật Trường 71
Tuyển tập thơ Nhật Trường 70
Tuyển tập thơ Nhật Trường 69
Tuyển tập thơ Nhật Trường 68
Thơ tình còn mãi 116 p46.8.2025
MÀU TÍM EM YÊU
Về chốn cũ bến xưa chiều nắng nhạt
Văng vẳng đâu bài hát tựa Sông Quê
Lòng nhói đau...kỷ niệm bỗng tràn về
Trong lặng lẽ giấc mê buồn thổn thức
Dòng sông nhỏ Lục Bình luôn tím rực
Đêm trăng rằm nô nức mái chèo khua
Anh với em cùng đám bạn vui đùa ...
Trò cưới gả….Đức Vua và Hoàng Hậu
Trống kèn nổi với muôn lời dâng tấu
Kiệu đến rồi.... đưa Sáo Sậu về dinh
Dàn đón dâu chuẩn bị thật...
Những bài thơ hay 170 p46.8.2025
Giấc Mơ Hòa Bình Trong Tiếng Bom Rơi
Đêm rồi tôi chợt thức,
Giữa thành phố bình yên.
Truyền hình vang tin dữ,
Chiến sự lại triền miên.
Laptop bừng ánh sáng,
Ngón gõ nhịp mông lung.
Không cần lời rành rọt,
Chỉ để nhẹ cõi lòng.
Bom rơi và máu đổ,
Bao người lâm bể khổ
Mắt trẻ thơ ngác ngơ
Giữa bao nhiêu đổ vỡ
Bão lửa sáng bầu trời
Đạn pháo rớt bao nơi
Người Iran hoảng hốt
Dân Do Thái đứt hơi
Tôi mong lời đàm...
Tuyển tập thơ Nhật Trường 67
Những bài thơ hay
ĐÒ ĐỢI DƯỚI SƯƠNG MỜ
Chạnh lòng nhớ thuở đường viễn phương
Nghìn trùng xa cách trời cố hương
Trăng vàng mây khuất ngàn vọng tưởng
Biền biệt sơn khê bóng người thương
Bến cũ con đò buồn lơ lửng
Lữ khách năm xưa vắng bóng mây
Cây đa đơn lẻ ngẩn ngơ đứng
Cánh nhạn phương nào vẫn cứ bay
Lẳng lặng lớn ròng con nước trôi
Về đâu góc bể với chân trời
Lạnh lùng gió thổi thời Nam Bắc
Xốn xang tấc dạ khắc khoải đời
Bóng...
Thơ tình còn mãi
HẠ SANG
Em nhặt vội sợi nắng vàng hiu hắt
Mà cuộc tình đã tắt lửa từ lâu
Hạ về đây lảnh lót tiếng ve sầu
Lòng cứ tưởng như ngày đầu gặp gỡ
Ngày anh tặng chùm hoa mang sắc nhớ
Tháng năm dài cũng vụng vỡ tàn phai
Nay Hạ về Phượng vĩ thầm gọi ai
Say hồi tưởng lại nhớ về kí ức
Đời dâu bể trải qua dòng trong đục
Mà nắng vàng vẫn tiếp tục giăng giăng
Dù người đi chẳng nói một câu rằng...
Những bài thơ hay 169
NGƯỜI ĐÀN BÀ CÔ ĐƠN
Người đàn bà sống trong cảnh cô đơn..
Họ đều có những nỗi buồn sâu kín..
Họ biết lấy nụ cười che đau đớn..
Vẫn nhẹ nhàng thay nước mắt làm vui..
Họ biết buông mây, trả gió cho trời..
Biết trân trọng Tình yêu dù ít ỏi..
Họ cho đi mà không hề đòi hỏi..
Tự dìu mình qua những phút chông chênh..
Họ đã quen với cuộc sống lênh đênh.
Nhiều lúc cảm như con thuyền không lái..
Vẫn vượt qua biết bao...
Thơ tình còn mãi 115
VỀ ĐI EM
Về đi em, dẫu đã muộn… chiều tà
Nắng cuối ngày rơi nghiêng trên hiên vắng
Gió vẫn hát khúc xưa đầy thầm lặng
Tựa giấc mơ anh giấu giữa hồn mình.
Về đi em, phố cũ vẫn lung linh
Bàn chân nhỏ từng qua bao mùa nhớ
Con đường ấy – chẳng ai còn nhắc nữa,
Chỉ trái tim anh vẫn gọi âm thầm.
Về đi em, gió cũng hóa dịu êm
Mưa tháng sáu chẳng còn rơi vội vã
Người năm ấy – vẫn nguyên...
Những bài thơ hay 168
ĐOẠN CUỐI MỘT MÙA CHIA TAY
Cũng ngày chia tay ấy
Từ giã trường Tắc Vân
Mỗi người đi một lối
Lòng ngậm ngùi bâng khuâng
Ta đến An Xuyên học
Em về nhà Vị Thanh
Mười năm mới gặp mặt
Thời gian qua thật nhanh
Nàng đã thành nội tướng
Ta khép cánh chim trời
Kết cuộc đời trăm hướng
Rồi cũng dừng một nơi ...
Năm đứa con ra đời
Lại tiếp tục nổi trôi
Khi non sông thay đổi
Phải thích nghi thế thời
Xoay đổi dời...
Tuyển tập thơ Nhật Trường 66
Những bài thơ hay 167
NGÔI SAO ĐÃ TẮT
Chợt thức giấc giữa không gian tĩnh lặng
Đêm trở mình nghiêng xuống một Thiên Hà
Giữa ánh sáng của ngôi sao đã tắt
Tiếng côn trùng rên rỉ gọi hồn sương.
Bỗng có tiếng gì thốt lên đâu đó
Phải chi là vọng lại của bầu trời
Ta lắng đọng từ trong ngàn thư cổ
Bách khoa nào vùi lấp chốn Thiên thu?
Ngôi sao tắt… phải đâu là hư ảo
Dẫu không còn, ánh sáng vẫn chưa tàn
Có những điều chỉ hiện khi...
Thơ tình còn mãi 114
TRĂNG ĐẦU HẠ
Nhớ đêm trăng đầu Hạ
Soi tỏ miền thùy dương
Kết hai người xa lạ
Bỗng hóa thành người thương
Nhớ đêm trăng đầu Hạ
Lưu luyến cả mùi hương
Tóc thề se theo gió
Cho hồn mãi vấn vương
Ơi! Ánh trăng đầu Hạ
Sóng sánh mộng uyên ương
Tự tình, câu hẹn ước
Nguyện trọn kiếp vẫn thương
Ơi, ánh trăng đầu Hạ
Mang em tôi đi đâu
Để nỗi buồn chôn giấu
Chạnh lòng người tha phương...
Đêm nay trăng đầu Hạ
Ngan ngát...
Luyện thiết kế Web





Dịch Anh-Việt

Các ý kiến mới nhất